¡Hola! LUNAです。
今日から11月。Halloweenの昨日は、バルセロナのあちこちで仮装をした人を見かけました🎃
子供大人問わず、楽しそう。自由に自分らしく生きている感じがします。
Halloweenだから？家の横で即興jazzライブが始まるなど。賑やかで楽しい地区。
さて、私に仮装の予定があるわけもなく、PDFデータを印刷するというミッションに向かいました。
日本のコンビニのように、自分一人で完結できるコピー機はなく、「copisteria(コピステリア・コピー屋さんの名称)」というお店に赴いて、店員さんに印刷してもらう必要があります。
日本って、なんでも自分一人で完結できて本当に便利ですね。。。
根暗なので、大概のことは一人で解決できちゃう日本の便利さが恋しい。🥲
生まれたての赤ちゃんレベルのスペイン語力の私が向かったのは、ここ↓
Copy Pelai – Copisteria – Fotos de carnet
住所：C. de Pelai, 9, 08001 Barcelona
営業時間：10h~14h30, 16h~19h
バルセロナ大学とカタルーニャ広場の近くに位置し、「観光客も留学生も多いだろう、スペイン語できなくても門前払いされないだろう」と見込んで向かいましたが大正解でした◎
実際に、このような手順でコピーをします。
①入り口に記載されているメールアドレスに、印刷したい書類を送付
赤枠内に「印刷するためには、店に入る前に、このアドレスに書類を送って」と指示があります。
わかりやすくてありがたい〜！
②受付の人に印刷したい旨、メールを送った旨を伝える。
「¿Podría imprimir? Envio…（印刷をお願いできますか？(メールを)送った…」と拙いスペイン語で伝えるものの、あえなく撃沈。すぐに英語で「メール送ってくれた？どれ？」と確認されました。（涙）
受付のすぐ横にPCの画面を映したモニターがあり、モニターを見ながら、自分のメールと印刷したい書類を伝えればOKです。
③すぐに印刷が完了。滞在時間約1分。
A4用紙6枚印刷して、€1.5（日本円で約240円）ほど。コンビニだと60円で済むので、いかに日本が激安大国かわかりますね。大丈夫かな、日本経済。
あっさりコピー完了して帰宅。
私の読みが当たったのか、受付のおっちゃんも手慣れた手つきで、優しく対応してくれました。
スペインで始まった生活も早1週間が経過。
歩くだけで楽しい欧州での生活ですが、そろそろ社会に出てコミュニティに属したい時期です。
新しいところへ飛び込むときはいつも緊張するし、怖いけど、そんな時に思い出す言葉が一つ。
「Ne pas avoir honte! Osez d’ouvrir!」
パリ留学中、プレゼンが上手くできなくてメソメソしてた時の先生のお言葉。
「恥ずかしがらずに、積極的に自己開示しなさい」と。ここは日本ではない宇宙だから、「自分が自分が」と出ていかないと潰されて・埋もれてしまうのです。
「そろそろ自分の殻を破っていくか〜」と腕をぶん回していますが、あれから5年、社会人を経てさらに閉鎖的になった私は、もう少し準備と覚悟を必要としています。。。
本題以外の話が長くなってしまいましたが、今日はここらで¡Adiós!